Das Guru-Siddhi-Mantra – die Essenz des Lehrers

Die Essenz des Lehrers ist das Guru-Siddhi-Mantra:
HUNG – die Lebenskraft aller Buddhas der Vergangenheit, der Zukunft und die noch kommen werden,
DHI – Verwirklichung aller siegreichen Yidams,
SID – die vollkommene Aktivität der Eidgebundenen und der Dakinis,
MA – die durchtrennt die Täuschung eurer Mütter, der umherwandernden Wesen,
PAD – das höchste Land der Buddhas der Drei Juwelen,
RU – das schließt das Tor der karmischen Energie,
GU – gewährt Ermächtigung des Mitgefühls als Aspekt der uranfänglichen Weisheit,
JRA – das ist Mahamudra, die Leerheit, das Unzerstörbare,
VA – das Symbol des Weisheitsraumes,
HUNG – Nirmanakaya, hervorgebrachte Form, um alle Wesen zu lehren,
AH – der höchste Dharma, Sambhogakaya,
OM – Kuntuzangpo, Dharmakaya, grundlegende Reinheit.

Diese zwölf essenziellen Silben des Guru, des Lotusgeborenen, wenn diese umgekehrt einhunderttausend Mal ausgesprochen werden, werden sie die Fehler von Körper, Rede und Geist reinigen. Zweihunderttausend Mal werden sie die Negativitäten, die den Drei Juwelen gegenüber begangen wurden, verzehren. Dreihunderttausend Mal wird euch auf die Stufe bringen, von der es keine Rückkehr mehr gibt. Rezitiert ihr es siebenhunderttausend Mal und ihr werdet in diesem Leben den Lotusgeborenen treffen. Eine Million Wiederholungen und die vier erleuchteten Aktivtäten werden erlangt sein. Sechs Millionen rühren Samsaras tiefen Abgrund auf,
zehn Millionen bringen Gleichheit mit Buddha Amitabha – und jede Siddhi, die man benötigt, wird zweifelsfrei erlangt. Wisset, dass auch noch anderes Gutes, nicht aufzählbar, euer sein wird.

Die gewöhnliche Art der Rezitation vertreibt Leiden und führt darüber hinaus.

OM – ist die Einheit der fünf Körper aller Buddhas, die zur Glückseligkeit gelangt sind,
AH – vereint die Essenz der fünffachen Weisheitssprache,
HUNG – ist der Soheitskörper, die fünf Aspekte des Weisheitsgeistes.
VA – ist das Zeichen und Siegel der Unzerstörbarkeit,
JRA – ist die Entsendung des diamantgleichen Mitgefühls,
GU – die Guru-Herukas des drei Zeiten,
RU – der Tropfen der Essenz, welcher reift und befreit,
PAD – die Schwelle zum reinen Palast der Glückseligkeit,
MA – ist das unbewegte Verbleiben im Schoß der Glückseligkeit,
SID – ist Mitgefühl in großer Kraft und Macht,
DHI – ist die Verwirklichung, die alle Bedürfnisse befriedigt,
HUNG – ist das Erlangen der Herrschaft über den ursprünglichen Grund.

Entnommen aus dem Namthar (spirituelle Lebensgeschichte) der Yeshe Tsogyal.